How can I edit or change the name of a habit or the photo associated with it?

Unfortunately, for now there's not a way to add a photo to a habit or to edit a habit name. Maybe we'll be able to add this in the future.